Sunan Abi Dawud - Hadith 3817

Libro: Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Capítulo: Acerca de quien se ve obligado por necesidad a comer carne muerta

كتاب الأطعمة

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ وَهْبِ بْنِ عُقْبَةَ الْعَامِرِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنِ الْفُجَيْعِ الْعَامِرِيِّ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا يَحِلُّ لَنَا مِنَ الْمَيْتَةِ قَالَ ‏"‏ مَا طَعَامُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْنَا نَغْتَبِقُ وَنَصْطَبِحُ ‏.‏ قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ فَسَّرَهُ لِي عُقْبَةُ قَدَحٌ غُدْوَةً وَقَدَحٌ عَشِيَّةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ - وَأَبِي - الْجُوعُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَحَلَّ لَهُمُ الْمَيْتَةَ عَلَى هَذِهِ الْحَالِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْغَبُوقُ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ وَالصَّبُوحُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ ‏.‏
Nos narró Harun ibn Abd Allah, nos narró al-Fadl ibn Dukayn, nos narró Uqba ibn Wahb ibn Uqba al-Amiri, dijo: Oí a mi padre narrar, de al-Fuyayʿ al-Amiri, que él acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¿Qué se nos permite de la carne del animal muerto?”. Dijo: “¿Cuál es vuestro alimento?”. Dijimos: “Tomamos el trago vespertino y tomamos el trago matutino”. Dijo Abu Nuʿaym: Uqba me lo explicó: una taza por la mañana y una taza por la tarde. Dijo: “Eso, por mi padre, es hambre”. Entonces les permitió la carne del animal muerto en tal situación. Dijo Abu Dawud: el trago vespertino es al final del día, y el trago matutino es al comienzo del día.

Grado de Autenticidad

Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3817
Referencia en el libro: Libro 28, Hadith 82
Referencia USC-MSA: Libro 27, Hadith 3808
Nos narró Harun ibn Abd Allah, nos narró al-Fadl ibn Dukayn, nos narró Uqba ibn Wahb ibn Uqba al-Amiri, dijo: Oí a mi padre narrar, de al-Fuyayʿ al-Amiri, que él acudió al Mensajero de Allah ﷺ y dijo: “¿Qué se nos permite de la carne del animal muerto?”. Dijo: “¿Cuál es vuestro alimento?”. Dijimos: “Tomamos el trago vespertino y tomamos el trago matutino”. Dijo Abu Nuʿaym: Uqba me lo explicó: una taza por la mañana y una taza por la tarde. Dijo: “Eso, por mi padre, es hambre”. Entonces les permitió la carne del animal muerto en tal situación. Dijo Abu Dawud: el trago vespertino es al final del día, y el trago matutino es al comienzo del día.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3817 — Alimentos (Kitab Al-At'imah)
Da'if in chain(Al-Albani)
sunnah.es