Sunan Abi Dawud - Hadith 3591
كتاب الأقضية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ } { وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ } الآيَةَ قَالَ كَانَ بَنُو النَّضِيرِ إِذَا قَتَلُوا مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ أَدَّوْا نِصْفَ الدِّيَةِ وَإِذَا قَتَلَ بَنُو قُرَيْظَةَ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ أَدَّوْا إِلَيْهِمُ الدِّيَةَ كَامِلَةً فَسَوَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمْ .
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Nufayli, nos narró Muhammad ibn Salama, de Muhammad ibn Ishaq, de Dawud ibn al-Husayn, de Ikrima, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: “Cuando descendió esta aleya: ‘Y si vienen a ti, juzga entre ellos o apártate de ellos; y si juzgas, juzga entre ellos con equidad’, la aleya”, dijo: “Los Banu al-Nadir, cuando mataban a alguien de los Banu Qurayza, pagaban la mitad de la indemnización de sangre; y cuando los Banu Qurayza mataban a alguien de los Banu al-Nadir, les pagaban la indemnización de sangre completa”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ los igualó entre sí.
Referencia: Sunan Abi Dawud 3591
Referencia en el libro: Libro 25, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 3584