Sunan Abi Dawud - Hadith 3389

Libro: Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Capítulo: Muzara'ah (Arrendamiento de tierras)

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ مَا كُنَّا نَرَى بِالْمُزَارَعَةِ بَأْسًا حَتَّى سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا ‏.‏ فَذَكَرْتُهُ لِطَاوُسٍ فَقَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَنْهَ عَنْهَا وَلَكِنْ قَالَ ‏ "‏ لأَنْ يَمْنَحَ أَحَدُكُمْ أَرْضَهُ خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَأْخُذَ عَلَيْهَا خَرَاجًا مَعْلُومًا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos informó Sufyan; de Amr ibn Dinar, dijo: “Oí a Ibn Umar (ra) decir: ‘No veíamos inconveniente alguno en la aparcería hasta que oí a Rafi ibn Jadij (ra) decir: “En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ la prohibió”’”. Entonces se lo mencioné a Tawus, y dijo: “Ibn Abbas (ra) me dijo: ‘En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ no la prohibió, sino que dijo…’”. "Que uno de vosotros conceda su tierra es mejor que tomar por ella un tributo territorial determinado."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3389
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 64
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 3383
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos informó Sufyan; de Amr ibn Dinar, dijo: “Oí a Ibn Umar (ra) decir: ‘No veíamos inconveniente alguno en la aparcería hasta que oí a Rafi ibn Jadij (ra) decir: “En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ la prohibió”’”. Entonces se lo mencioné a Tawus, y dijo: “Ibn Abbas (ra) me dijo: ‘En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ no la prohibió, sino que dijo…’”. "Que uno de vosotros conceda su tierra es mejor que tomar por ella un tributo territorial determinado."
Sunan Abi Dawud
Hadith 3389 — Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es