Sunan Abi Dawud - Hadith 3378

Libro: Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Capítulo: Respecto a las Transacciones que Involucran Ambigüedad

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ زَادَ وَاشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ أَنْ يَشْتَمِلَ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ يَضَعُ طَرَفَىِ الثَّوْبِ عَلَى عَاتِقِهِ الأَيْسَرِ وَيُبْرِزُ شِقَّهُ الأَيْمَنَ وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَقُولَ إِذَا نَبَذْتُ إِلَيْكَ هَذَا الثَّوْبَ فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ وَالْمُلاَمَسَةُ أَنْ يَمَسَّهُ بِيَدِهِ وَلاَ يَنْشُرُهُ وَلاَ يُقَلِّبُهُ فَإِذَا مَسَّهُ وَجَبَ الْبَيْعُ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn ʿAlī; nos narró ʿAbd al-Razzāq; nos informó Maʿmar, de al-Zuhrī, de ʿAṭāʾ ibn Yazīd al-Laythī, de Abū Saʿīd al-Judrī, del Profeta ﷺ, con este hadiz. Añadió: el envolvimiento del ṣammāʾ consiste en envolverse en una sola prenda, poniendo los dos extremos de la prenda sobre su hombro izquierdo y dejando al descubierto su costado derecho. Y la munābadha consiste en que diga: “Cuando te arroje esta prenda, la venta habrá quedado obligatoria”. Y la mulāmasa consiste en que la toque con su mano, sin desplegarla ni voltearla; y cuando la haya tocado, la venta habrá quedado obligatoria.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3378
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 53
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 3372
Nos narró al-Hasan ibn ʿAlī; nos narró ʿAbd al-Razzāq; nos informó Maʿmar, de al-Zuhrī, de ʿAṭāʾ ibn Yazīd al-Laythī, de Abū Saʿīd al-Judrī, del Profeta ﷺ, con este hadiz. Añadió: el envolvimiento del ṣammāʾ consiste en envolverse en una sola prenda, poniendo los dos extremos de la prenda sobre su hombro izquierdo y dejando al descubierto su costado derecho. Y la munābadha consiste en que diga: “Cuando te arroje esta prenda, la venta habrá quedado obligatoria”. Y la mulāmasa consiste en que la toque con su mano, sin desplegarla ni voltearla; y cuando la haya tocado, la venta habrá quedado obligatoria.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3378 — Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es