Sunan Abi Dawud - Hadith 3377

Libro: Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Capítulo: Respecto a las Transacciones que Involucran Ambigüedad

كتاب البيوع

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعَتَيْنِ وَعَنْ لِبْسَتَيْنِ أَمَّا الْبَيْعَتَانِ فَالْمُلاَمَسَةُ وَالْمُنَابَذَةُ وَأَمَّا اللِّبْسَتَانِ فَاشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ كَاشِفًا عَنْ فَرْجِهِ أَوْ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ‏.‏
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y Ahmad ibn ‘Amr ibn al-Sarh —y esta es su formulación—; dijeron: nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que el Profeta Muhammad ﷺ prohibió dos ventas y dos maneras de vestir. En cuanto a las dos ventas, son la mulamasa y la munabadha; y en cuanto a las dos maneras de vestir, son el ishtimal al-samma’ y que el hombre se siente abrazándose las piernas en una sola prenda, dejando al descubierto sus partes pudendas, o sin que haya sobre sus partes pudendas nada de esa prenda.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3377
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 52
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 3371
Nos narraron Qutayba ibn Sa‘id y Ahmad ibn ‘Amr ibn al-Sarh —y esta es su formulación—; dijeron: nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), que el Profeta Muhammad ﷺ prohibió dos ventas y dos maneras de vestir. En cuanto a las dos ventas, son la mulamasa y la munabadha; y en cuanto a las dos maneras de vestir, son el ishtimal al-samma’ y que el hombre se siente abrazándose las piernas en una sola prenda, dejando al descubierto sus partes pudendas, o sin que haya sobre sus partes pudendas nada de esa prenda.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3377 — Transacciones Comerciales (Kitab Al-Buyu)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es