Sunan Abi Dawud - Hadith 3312
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، : أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ . قَالَ : " أَوْفِي بِنَذْرِكِ " . قَالَتْ : إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، مَكَانٌ كَانَ يَذْبَحُ فِيهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ . قَالَ : " لِصَنَمٍ " . قَالَتْ : لاَ . قَالَ : " لِوَثَنٍ " . قَالَتْ : لاَ . قَالَ : " أَوْفِي بِنَذْرِكِ " .
Nos narró Musaddad, nos narró al-Harith ibn Ubayd, Abu Qudama, de Ubayd Allah ibn al-Ajnas, de Amr ibn Shuayb, de su padre, de su abuelo:
Que una mujer acudió al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! He hecho voto de golpear sobre tu cabeza con el pandero”. Él dijo: “Cumple tu voto”. Ella dijo: “He hecho voto de sacrificar en tal y tal lugar, un lugar en el que solía sacrificar la gente de la época de la ignorancia preislámica”. Él dijo: “¿Para un ídolo?”. Ella dijo: “No”. Él dijo: “¿Para una imagen idolátrica?”. Ella dijo: “No”. Él dijo: “Cumple tu voto”.
Grado de Autenticidad
Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3312
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 71
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3306