Sunan Abi Dawud - Hadith 3306
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَعَمْرًا، وَقَالَ، عَبَّاسٌ : ابْنَ حَنَّةَ أَخْبَرَاهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، عَنْ رِجَالٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْخَبَرِ . زَادَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ لَوْ صَلَّيْتَ هَا هُنَا لأَجْزَأَ عَنْكَ صَلاَةً فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ "
Nos narró Majlad ibn Jalid; dijo: nos narró Abu ‘Asim. Y nos narró ‘Abbas al-‘Anbari —en el sentido—; dijo: nos narró Rawh, de Ibn Yurayŷ; dijo: me informó Yusuf ibn al-Hakam ibn Abi Sufyan que oyó a Hafs ibn ‘Umar ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf y a ‘Amr —y ‘Abbas dijo: Ibn Hanna—, quienes le informaron, de ‘Umar ibn ‘Abd al-Rahman ibn ‘Awf, de unos hombres de los compañeros del Profeta ﷺ, este relato. Añadió y dijo: “El Profeta ﷺ…”
“Por Aquel que envió a Muhammad ﷺ con la verdad: si rezaras aquí mismo, ello te bastaría en lugar de una oración en Bayt al-Maqdis.”
Grado de Autenticidad
Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3306
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 65
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3300