Sunan Abi Dawud - Hadith 3288
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ قُرِئَ عَلَى الْحَارِثِ بْنِ مِسْكِينٍ وَأَنَا شَاهِدٌ، أَخْبَرَكُمُ ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " لاَ يَأْتِي ابْنَ آدَمَ النَّذْرُ الْقَدَرَ بِشَىْءٍ لَمْ أَكُنْ قَدَّرْتُهُ لَهُ، وَلَكِنْ يُلْقِيهِ النَّذْرُ الْقَدَرَ قَدَّرْتُهُ يُسْتَخْرَجُ مِنَ الْبَخِيلِ يُؤْتَى عَلَيْهِ مَا لَمْ يَكُنْ يُؤْتَى مِنْ قَبْلُ "
Nos narró Abu Dawud; dijo: se leyó ante al-Harith ibn Miskin, estando yo presente: “Ibn Wahb os informó”; dijo: Malik me informó, de Abu al-Zinad, de Abd al-Rahman ibn Hurmuz, de Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “”.
“El voto no le trae al hijo de Adán nada del decreto que Yo no le hubiera decretado ya; pero el voto hace que el decreto que Yo he decretado se cumpla: se extrae del avaro, y se le hace dar lo que no daba antes.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3288
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 47
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3282