Sunan Abi Dawud - Hadith 3287

Libro: Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Capítulo: ¿Es Desagradable Hacer Votos?

كتاب الأيمان والنذور

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، قَالَ عُثْمَانُ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ ‏:‏ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ النَّذْرِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَيَقُولُ ‏:‏ ‏"‏ لاَ يَرُدُّ شَيْئًا، وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ النَّذْرُ لاَ يَرُدُّ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba: nos narró Yarir ibn Abd al-Hamid. Y nos narró Musaddad: nos narró Abu Awana, de Mansur, de Abd Allah ibn Murra. Dijo Uthman al-Hamdani, de Abd Allah ibn Umar (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ se puso a prohibir el voto, y ambos coincidieron, y decía: "No rechaza nada; únicamente se extrae con él del avaro". Musaddad dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "El voto no rechaza nada".

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3287
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3281
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba: nos narró Yarir ibn Abd al-Hamid. Y nos narró Musaddad: nos narró Abu Awana, de Mansur, de Abd Allah ibn Murra. Dijo Uthman al-Hamdani, de Abd Allah ibn Umar (ra), que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ se puso a prohibir el voto, y ambos coincidieron, y decía: "No rechaza nada; únicamente se extrae con él del avaro". Musaddad dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "El voto no rechaza nada".
Sunan Abi Dawud
Hadith 3287 — Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es