Sunan Abi Dawud - Hadith 3285

Libro: Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Capítulo: Haciendo una Excepción (Diciendo: In-Sha'-Allah) Después de Hacer un Juramento

كتاب الأيمان والنذور

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏:‏ ‏"‏ وَاللَّهِ لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا، وَاللَّهِ لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا، وَاللَّهِ لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ وَقَدْ أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْنَدَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ شَرِيكٍ ‏:‏ ثُمَّ لَمْ يَغْزُهُمْ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Sharik, de Simak, de ‘Ikrima, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Por Allah, ciertamente haré la expedición contra Quraysh; por Allah, ciertamente haré la expedición contra Quraysh; por Allah, ciertamente haré la expedición contra Quraysh”. Luego dijo: “Si Allah quiere”. Dijo Abu Dawud: y más de uno ha atribuido con cadena completa este hadiz, de Sharik, de Simak, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, atribuyéndolo con cadena completa al Profeta ﷺ. Y al-Walid ibn Muslim dijo, de Sharik: luego no hizo la expedición contra ellos.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3285
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3279
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Sharik, de Simak, de ‘Ikrima, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Por Allah, ciertamente haré la expedición contra Quraysh; por Allah, ciertamente haré la expedición contra Quraysh; por Allah, ciertamente haré la expedición contra Quraysh”. Luego dijo: “Si Allah quiere”. Dijo Abu Dawud: y más de uno ha atribuido con cadena completa este hadiz, de Sharik, de Simak, de ‘Ikrima, de Ibn ‘Abbas, atribuyéndolo con cadena completa al Profeta ﷺ. Y al-Walid ibn Muslim dijo, de Sharik: luego no hizo la expedición contra ellos.
Sunan Abi Dawud
Hadith 3285 — Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es