Sunan Abi Dawud - Hadith 3284
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجُوزَجَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، : أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِجَارِيَةٍ سَوْدَاءَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَلَىَّ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً . فَقَالَ لَهَا : " أَيْنَ اللَّهُ " . فَأَشَارَتْ إِلَى السَّمَاءِ بِأُصْبُعِهَا . فَقَالَ لَهَا : " فَمَنْ أَنَا " . فَأَشَارَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَإِلَى السَّمَاءِ، يَعْنِي أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ . فَقَالَ : " أَعْتِقْهَا فَإِنَّهَا مُؤْمِنَةٌ " .
Nos narró Ibrahim ibn Yaqub al-Yuzayani, nos narró Yazid ibn Harun, dijo: me informó al-Masudi, de Awn ibn Abd Allah, de Abd Allah ibn Utba, de Abu Hurayra (ra):
Que un hombre acudió al Profeta ﷺ con una esclava negra y dijo: “¡Oh, Mensajero de Dios! Ciertamente, tengo a mi cargo la obligación de liberar a un esclavo creyente”. Entonces él le dijo a ella: “¿Dónde está Dios?”. Y ella señaló hacia el cielo con su dedo. Entonces él le dijo a ella: “¿Y quién soy yo?”. Y ella señaló hacia el Profeta ﷺ y hacia el cielo, queriendo decir: “Tú eres el Mensajero de Dios”. Entonces dijo: “Libérala, pues ciertamente ella es creyente”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3284
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3278