Sunan Abi Dawud - Hadith 3257

Libro: Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Capítulo: Lo Que Se Ha Informado Sobre Juramentar Que Uno No Tiene Nada Que Ver Con El Islam O Que Uno Pertenece A Otra Religión

كتاب الأيمان والنذور

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلاَبَةَ، أَنَّ ثَابِتَ بْنَ الضَّحَّاكِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، بَايَعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَحْتَ الشَّجَرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ غَيْرِ مِلَّةِ الإِسْلاَمِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عُذِّبَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَيْسَ عَلَى رَجُلٍ نَذْرٌ فِيمَا لاَ يَمْلِكُهُ ‏"
Nos narró Abu Tawba al-Rabi‘ ibn Nafi‘, nos narró Mu‘awiya ibn Sallam, de Yahya ibn Abi Kathir, dijo: me informó Abu Qilaba que Thabit ibn al-Dahhak le informó que él prestó juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ bajo el árbol, y que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien jure, mintiendo, por una religión distinta de la religión del islam, será tal como dijo. Y quien se mate a sí mismo con algo, será castigado con ello el Día de la Resurrección. Y no recae sobre un hombre ningún voto respecto de aquello que no posee.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3257
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 16
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3251
Nos narró Abu Tawba al-Rabi‘ ibn Nafi‘, nos narró Mu‘awiya ibn Sallam, de Yahya ibn Abi Kathir, dijo: me informó Abu Qilaba que Thabit ibn al-Dahhak le informó que él prestó juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ bajo el árbol, y que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien jure, mintiendo, por una religión distinta de la religión del islam, será tal como dijo. Y quien se mate a sí mismo con algo, será castigado con ello el Día de la Resurrección. Y no recae sobre un hombre ningún voto respecto de aquello que no posee.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3257 — Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es