Sunan Abi Dawud - Hadith 3256

Libro: Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Capítulo: Ambigüedad en los Juramentos

كتاب الأيمان والنذور

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنْ جَدَّتِهِ، عَنْ أَبِيهَا، سُوَيْدِ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ خَرَجْنَا نُرِيدُ رَسُولَ اللَّهِ وَمَعَنَا وَائِلُ بْنُ حُجْرٍ فَأَخَذَهُ عَدُوٌّ لَهُ فَتَحَرَّجَ الْقَوْمُ أَنْ يَحْلِفُوا وَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي فَخَلَّى سَبِيلَهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّ الْقَوْمَ تَحَرَّجُوا أَنْ يَحْلِفُوا وَحَلَفْتُ أَنَّهُ أَخِي قَالَ ‏ "‏ صَدَقْتَ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ ‏"
Nos narró Amru ibn Muhammad al-Naqid; nos narró Abu Ahmad al-Zubayri; nos narró Isra’il, de Ibrahim ibn Abd al-A‘la, de su abuela, de su padre, Suwayd ibn Hanzala, quien dijo: “Salimos con la intención de ir al Mensajero de Allah, y con nosotros estaba Wa’il ibn Huyr. Entonces un enemigo suyo lo apresó, y la gente se abstuvo escrupulosamente de jurar; pero yo juré que él era mi hermano, y lo dejó seguir su camino. Luego fuimos al Mensajero de Allah ﷺ y le informé de que la gente se había abstenido escrupulosamente de jurar, y de que yo había jurado que él era mi hermano. Dijo:” "Has dicho la verdad: el musulmán es hermano del musulmán."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3256
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3250
Nos narró Amru ibn Muhammad al-Naqid; nos narró Abu Ahmad al-Zubayri; nos narró Isra’il, de Ibrahim ibn Abd al-A‘la, de su abuela, de su padre, Suwayd ibn Hanzala, quien dijo: “Salimos con la intención de ir al Mensajero de Allah, y con nosotros estaba Wa’il ibn Huyr. Entonces un enemigo suyo lo apresó, y la gente se abstuvo escrupulosamente de jurar; pero yo juré que él era mi hermano, y lo dejó seguir su camino. Luego fuimos al Mensajero de Allah ﷺ y le informé de que la gente se había abstenido escrupulosamente de jurar, y de que yo había jurado que él era mi hermano. Dijo:” "Has dicho la verdad: el musulmán es hermano del musulmán."
Sunan Abi Dawud
Hadith 3256 — Juramentos y Votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es