Sunan Abi Dawud - Hadith 3244
كتاب الأيمان والنذور
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي كُرْدُوسٌ، عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ كِنْدَةَ وَرَجُلاً مِنْ حَضْرَمَوْتَ اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي أَرْضٍ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُو هَذَا وَهِيَ فِي يَدِهِ . قَالَ " هَلْ لَكَ بَيِّنَةٌ " . قَالَ لاَ وَلَكِنْ أُحَلِّفُهُ وَاللَّهِ مَا يَعْلَمُ أَنَّهَا أَرْضِي اغْتَصَبَنِيهَا أَبُوهُ فَتَهَيَّأَ الْكِنْدِيُّ لِلْيَمِينِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَقْتَطِعُ أَحَدٌ مَالاً بِيَمِينٍ إِلاَّ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ أَجْذَمُ " . فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضُهُ .
Nos narró Mahmud ibn Jalid; nos transmitió al-Firyabi; nos transmitió al-Harith ibn Sulayman; me transmitió Kurdus; de al-Ash‘ath ibn Qays: que un hombre de Kinda y un hombre de Hadramawt litigaron ante el Profeta ﷺ por una tierra del Yemen. El hadramí dijo: “¡Mensajero de Allah! Mi tierra me la ha usurpado el padre de este, y está en su posesión”. Dijo: “¿Tienes alguna prueba?”. Dijo: “No; pero le exigiré que jure: por Allah, él sabe que es mi tierra; su padre me la usurpó”. Entonces el kindí se dispuso a prestar el juramento, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Nadie se apropia de un bien mediante un juramento sin que se encuentre con Allah estando mutilado”. Entonces el kindí dijo: “Es su tierra”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3244
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Libro 21, Hadith 3238