Sunan Abi Dawud - Hadith 3040

Libro: Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: Respecto a la Recaudación de la Yizya

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هَانِئٍ أَبُو نُعَيْمٍ النَّخَعِيُّ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ لَئِنْ بَقِيتُ لِنَصَارَى بَنِي تَغْلِبَ لأَقْتُلَنَّ الْمُقَاتِلَةَ وَلأَسْبِيَنَّ الذُّرِّيَّةَ فَإِنِّي كَتَبْتُ الْكِتَابَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَنْ لاَ يُنَصِّرُوا أَبْنَاءَهُمْ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ بَلَغَنِي عَنْ أَحْمَدَ أَنَّهُ كَانَ يُنْكِرُ هَذَا الْحَدِيثَ إِنْكَارًا شَدِيدًا وَهُوَ عِنْدَ بَعْضِ النَّاسِ شِبْهُ الْمَتْرُوكِ وَأَنْكَرُوا هَذَا الْحَدِيثَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَلَمْ يَقْرَأْهُ أَبُو دَاوُدَ فِي الْعَرْضَةِ الثَّانِيَةِ ‏.‏
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim; nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Hani’, Abu Nu‘aym al-Naja‘í; nos informó Sharik, de Ibrahim ibn Muhayir, de Ziyad ibn Hudayr. Dijo: ‘Ali dijo: “Si permanezco con vida respecto de los cristianos de Banu Taglib, ciertamente mataré a los combatientes y, ciertamente, haré cautiva a la descendencia, pues yo escribí el documento entre ellos y el Profeta Muhammad ﷺ con la condición de que no cristianizaran a sus hijos”. Dijo Abu Dawud: “Este es un hadiz reprobable. Me ha llegado de Ahmad que solía reprobar este hadiz con una reprobación severa; y, para algunas personas, es casi como el abandonado. Y reprobaron este hadiz a ‘Abd al-Rahman ibn Hani’”. Dijo Abu ‘Ali: “Y Abu Dawud no lo leyó en la segunda presentación”.”

Grado de Autenticidad

Da'if in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3040
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 113
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 3034
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim; nos narró ‘Abd al-Rahman ibn Hani’, Abu Nu‘aym al-Naja‘í; nos informó Sharik, de Ibrahim ibn Muhayir, de Ziyad ibn Hudayr. Dijo: ‘Ali dijo: “Si permanezco con vida respecto de los cristianos de Banu Taglib, ciertamente mataré a los combatientes y, ciertamente, haré cautiva a la descendencia, pues yo escribí el documento entre ellos y el Profeta Muhammad ﷺ con la condición de que no cristianizaran a sus hijos”. Dijo Abu Dawud: “Este es un hadiz reprobable. Me ha llegado de Ahmad que solía reprobar este hadiz con una reprobación severa; y, para algunas personas, es casi como el abandonado. Y reprobaron este hadiz a ‘Abd al-Rahman ibn Hani’”. Dijo Abu ‘Ali: “Y Abu Dawud no lo leyó en la segunda presentación”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3040 — Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Da'if in chain(Al-Albani)
sunnah.es