Sunan Abi Dawud - Hadith 3026

Libro: Tributo, Botín y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: La Conquista de At-Ta'if

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ سُوَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ مَنْجُوفٍ - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، أَنَّ وَفْدَ، ثَقِيفٍ لَمَّا قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْزَلَهُمُ الْمَسْجِدَ لِيَكُونَ أَرَقَّ لِقُلُوبِهِمْ فَاشْتَرَطُوا عَلَيْهِ أَنْ لاَ يُحْشَرُوا وَلاَ يُعْشَرُوا وَلاَ يُجَبُّوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَكُمْ أَنْ لاَ تُحْشَرُوا وَلاَ تُعْشَرُوا وَلاَ خَيْرَ فِي دِينٍ لَيْسَ فِيهِ رُكُوعٌ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Ali ibn Suwayd —es decir, Ibn Manjuf—: nos narró Abu Dawud, de Hammad ibn Salama, de Humayd, de al-Hasan, de Uthman ibn Abi al-As, que cuando la delegación de Thaqif llegó ante el Mensajero de Allah ﷺ, los alojó en la mezquita para que sus corazones se ablandaran más; y le pusieron como condición que no fueran reunidos para la leva, ni se les impusiera el diezmo, ni se les exigiera la circuncisión. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Tenéis el compromiso de no ser congregados, ni ser diezmados; y no hay bien alguno en una religión en la que no hay inclinación.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3026
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 99
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 3020
Nos narró Ahmad ibn Ali ibn Suwayd —es decir, Ibn Manjuf—: nos narró Abu Dawud, de Hammad ibn Salama, de Humayd, de al-Hasan, de Uthman ibn Abi al-As, que cuando la delegación de Thaqif llegó ante el Mensajero de Allah ﷺ, los alojó en la mezquita para que sus corazones se ablandaran más; y le pusieron como condición que no fueran reunidos para la leva, ni se les impusiera el diezmo, ni se les exigiera la circuncisión. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Tenéis el compromiso de no ser congregados, ni ser diezmados; y no hay bien alguno en una religión en la que no hay inclinación.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3026 — Tributo, Botín y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es