Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 3003

Libro: Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: ¿Cómo Fueron Expulsados Los Judíos De Al-Madinah?

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ انْطَلِقُوا إِلَى يَهُودَ ‏"‏ ‏.‏ فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَاهُمْ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَادَاهُمْ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ يَهُودَ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ذَلِكَ أُرِيدُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَهَا الثَّالِثَةَ ‏"‏ اعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُجْلِيَكُمْ مِنْ هَذِهِ الأَرْضِ فَمَنْ وَجَدَ مِنْكُمْ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلْيَبِعْهُ وَإِلاَّ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos informó al-Layth, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id, de su padre, de Abu Hurayra, que dijo: “Mientras estábamos en la mezquita, salió hacia nosotros el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: «Id a los judíos». Salimos con él hasta que llegamos a ellos. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie, los llamó y dijo: «¡Oh, comunidad de judíos! Aceptad el islam y estaréis a salvo». Ellos dijeron: «Has transmitido el mensaje, oh Abu al-Qasim». El Mensajero de Allah ﷺ les dijo: «Aceptad el islam y estaréis a salvo». Ellos dijeron: «Has transmitido el mensaje, oh Abu al-Qasim». El Mensajero de Allah ﷺ les dijo: «Eso es lo que quiero». Luego lo dijo por tercera vez: «Sabed que la tierra pertenece únicamente a Allah y a Su Mensajero, y yo quiero expulsaros de esta tierra. Quien de vosotros encuentre, respecto de sus bienes, algo, que lo venda; y si no, sabed que la tierra pertenece únicamente a Allah y a Su Mensajero ﷺ».”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 3003
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 76
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2997
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos informó al-Layth, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id, de su padre, de Abu Hurayra, que dijo: “Mientras estábamos en la mezquita, salió hacia nosotros el Mensajero de Allah ﷺ y dijo: «Id a los judíos». Salimos con él hasta que llegamos a ellos. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se puso en pie, los llamó y dijo: «¡Oh, comunidad de judíos! Aceptad el islam y estaréis a salvo». Ellos dijeron: «Has transmitido el mensaje, oh Abu al-Qasim». El Mensajero de Allah ﷺ les dijo: «Aceptad el islam y estaréis a salvo». Ellos dijeron: «Has transmitido el mensaje, oh Abu al-Qasim». El Mensajero de Allah ﷺ les dijo: «Eso es lo que quiero». Luego lo dijo por tercera vez: «Sabed que la tierra pertenece únicamente a Allah y a Su Mensajero, y yo quiero expulsaros de esta tierra. Quien de vosotros encuentre, respecto de sus bienes, algo, que lo venda; y si no, sabed que la tierra pertenece únicamente a Allah y a Su Mensajero ﷺ».”
Sunan Abi Dawud
Hadith 3003 — Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 20
Siguiente ›