Sunan Abi Dawud - Hadith 2988

Nos narró Yahya ibn Jalaf; nos narró Abd al-A‘la; de Sa‘id —es decir, al-Yurayri—; de Abu al-Ward; de Ibn A‘bud, dijo: Ali (ra) me dijo: “¿Acaso no he de narrarte acerca de mí y acerca de Fatima, hija del Mensajero de Allah ﷺ, y ella era de los más amados de su familia para él?”. Dije: “Sí”. Dijo: “Ciertamente, ella molió con el molino de mano hasta que le dejó marca en la mano; y acarreó agua con el odre hasta que le dejó marca en el cuello; y barrió la casa hasta que sus ropas se llenaron de polvo. Entonces llegaron al Profeta ﷺ unos sirvientes, y yo dije: ‘Si fueras a tu padre y le pidieras un sirviente’. Así que fue a él, pero encontró junto a él a gente conversando, y regresó. Al día siguiente él fue a ella y dijo: ‘¿Cuál era tu necesidad?’. Ella guardó silencio, y yo dije: ‘Yo te lo diré, oh Mensajero de Allah: molió con el molino de mano hasta que le dejó marca en la mano, y cargó con el odre hasta que le dejó marca en el cuello; y cuando te llegaron los sirvientes, le ordené que viniera a ti para pedirte un sirviente que la protegiera del calor de lo que está padeciendo’”. Dijo: “Teme a Allah, oh Fatima, cumple la obligación prescrita de tu Señor y realiza el trabajo de tu familia. Y cuando tomes tu lecho, glorifica treinta y tres veces, alaba treinta y tres veces y engrandece treinta y cuatro veces: eso suma cien, y es mejor para ti que un sirviente”. Ella dijo: “Estoy complacida con Allah, Poderoso y Majestuoso, y con Su Mensajero ﷺ”.