Sunan Abi Dawud - Hadith 2982

Libro: Tributo, Botín y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: La División Del Khumus Y La Parte De Sus Parientes

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ هُرْمُزَ، أَنَّ نَجْدَةَ الْحَرُورِيَّ، حِينَ حَجَّ فِي فِتْنَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ سَهْمِ ذِي الْقُرْبَى وَيَقُولُ لِمَنْ تَرَاهُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِقُرْبَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَسَمَهُ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ كَانَ عُمَرُ عَرَضَ عَلَيْنَا مِنْ ذَلِكَ عَرْضًا رَأَيْنَاهُ دُونَ حَقِّنَا فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِ وَأَبَيْنَا أَنْ نَقْبَلَهُ ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Anbasa; nos narró Yunus; de Ibn Shihab; me informó Yazid ibn Hurmuz: que Najda al-Haruri, cuando realizó la peregrinación mayor durante la fitna de Ibn al-Zubayr, envió a preguntar a Ibn Abbas (ra) acerca de la parte correspondiente a los parientes cercanos, y decía: “¿A quién consideras que corresponde?”. Dijo Ibn Abbas (ra): “A los parientes del Mensajero de Allah ﷺ. El Mensajero de Allah ﷺ la repartió entre ellos. Y Umar (ra) nos había ofrecido de ello una oferta que consideramos inferior a nuestro derecho, de modo que se la devolvimos y rehusamos aceptarla”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2982
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 55
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2976
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Anbasa; nos narró Yunus; de Ibn Shihab; me informó Yazid ibn Hurmuz: que Najda al-Haruri, cuando realizó la peregrinación mayor durante la fitna de Ibn al-Zubayr, envió a preguntar a Ibn Abbas (ra) acerca de la parte correspondiente a los parientes cercanos, y decía: “¿A quién consideras que corresponde?”. Dijo Ibn Abbas (ra): “A los parientes del Mensajero de Allah ﷺ. El Mensajero de Allah ﷺ la repartió entre ellos. Y Umar (ra) nos había ofrecido de ello una oferta que consideramos inferior a nuestro derecho, de modo que se la devolvimos y rehusamos aceptarla”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2982 — Tributo, Botín y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es