Sunan Abi Dawud - Hadith 2977

Libro: Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: Sobre la Asignación de una Parte Especial para el Mensajero de Allah (saws) de la Riqueza

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ قُلْتُ أَلاَ تَتَّقِينَ اللَّهَ أَلَمْ تَسْمَعْنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ وَإِنَّمَا هَذَا الْمَالُ لآلِ مُحَمَّدٍ لِنَائِبَتِهِمْ وَلِضَيْفِهِمْ فَإِذَا مِتُّ فَهُوَ إِلَى مَنْ وَلِيَ الأَمْرَ مِنْ بَعْدِي ‏"
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris, nos narró Ibrahim ibn Hamza, nos narró Hatim ibn Isma‘il, de Usama ibn Zayd, de Ibn Shihab, con su cadena de transmisión, algo semejante. Dije: “¿Acaso no temes a Dios? ¿No has oído al Mensajero de Dios ﷺ decir?” “No dejamos herencia; lo que dejamos es una limosna. Y, en verdad, estos bienes pertenecen a la familia de Muhammad ﷺ, para sus necesidades apremiantes y para su huésped. Y cuando yo muera, quedarán a cargo de quien asuma la autoridad después de mí.”

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2977
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 50
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2971
Nos narró Muhammad ibn Yahya ibn Faris, nos narró Ibrahim ibn Hamza, nos narró Hatim ibn Isma‘il, de Usama ibn Zayd, de Ibn Shihab, con su cadena de transmisión, algo semejante. Dije: “¿Acaso no temes a Dios? ¿No has oído al Mensajero de Dios ﷺ decir?” “No dejamos herencia; lo que dejamos es una limosna. Y, en verdad, estos bienes pertenecen a la familia de Muhammad ﷺ, para sus necesidades apremiantes y para su huésped. Y cuando yo muera, quedarán a cargo de quien asuma la autoridad después de mí.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2977 — Tributo, Botines y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es