Sunan Abi Dawud - Hadith 2972

Nos narró Abd Allah ibn al-Yarrah; nos narró Yarir; de al-Mugira, dijo: Umar ibn Abd al-Aziz reunió a los Banū Marwān cuando fue investido como califa y dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ tenía Fadak, y gastaba de ella y, de ella, hacía llegar ayuda al menor de los Banū Hāshim, y de ella casaba a sus mujeres sin marido. Y Fātima le pidió que se la asignara a ella, pero él se negó; y así permaneció durante la vida del Mensajero de Allah ﷺ hasta que siguió su camino. Luego, cuando Abū Bakr (ra) asumió el gobierno, obró respecto de ella conforme a lo que había obrado el Profeta ﷺ en vida, hasta que siguió su camino. Luego, cuando Umar asumió el gobierno, obró respecto de ella de manera semejante a como ambos habían obrado, hasta que siguió su camino. Después, Marwān la concedió como asignación; luego pasó a ser de Umar ibn Abd al-Aziz”. Dijo —es decir, Umar ibn Abd al-Aziz—: “Veo que un asunto que el Mensajero de Allah ﷺ negó a Fātima (as) no es para mí un derecho; y os tomo por testigos de que la he devuelto a lo que era”, es decir, a lo que era en tiempos del Mensajero de Allah ﷺ. Dijo Abū Dāwūd: Umar ibn Abd al-Aziz asumió el califato cuando su renta era de cuarenta mil dinares, y falleció cuando su renta era de cuatrocientos dinares; y, de haber permanecido con vida, habría sido menor.