Sunan Abi Dawud - Hadith 2958

Libro: Tributo, Botín y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Capítulo: La Desaprobación de Tomar Parte en Tiempos Posteriores

كتاب الخراج والإمارة والفىء

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الْحَوَارِيِّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مُطَيْرٍ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ وَادِي الْقُرَى - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي مُطَيْرٌ أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا حَتَّى إِذَا كَانَ بِالسُّوَيْدَاءِ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ قَدْ جَاءَ كَأَنَّهُ يَطْلُبُ دَوَاءً وَحُضُضًا فَقَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَعِظُ النَّاسَ وَيَأْمُرُهُمْ وَيَنْهَاهُمْ فَقَالَ ‏ "‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً فَإِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْمُلْكِ وَكَانَ عَنْ دِينِ أَحَدِكُمْ فَدَعُوهُ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Abi al-Hawari, nos narró Sulaym ibn Mutayr —un shayj de la gente de Wadi al-Qura—, dijo: me transmitió mi padre Mutayr que salió como peregrino, hasta que, cuando estaba en al-Suwayda, he aquí que me encontré con un hombre que había venido como si buscara un remedio y un estímulo; y dijo: “Me informó quien oyó al Enviado de Dios ﷺ en la Peregrinación de Despedida, mientras exhortaba a la gente y les ordenaba y les prohibía”; y dijo: “”. "¡Oh gentes! Tomad la dádiva mientras sea una dádiva; pero cuando Quraysh se arroje con avidez sobre el poder y ello sea a costa de la religión de alguno de vosotros, entonces dejadlo."

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2958
Referencia en el libro: Libro 20, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Libro 19, Hadith 2952
Nos narró Ahmad ibn Abi al-Hawari, nos narró Sulaym ibn Mutayr —un shayj de la gente de Wadi al-Qura—, dijo: me transmitió mi padre Mutayr que salió como peregrino, hasta que, cuando estaba en al-Suwayda, he aquí que me encontré con un hombre que había venido como si buscara un remedio y un estímulo; y dijo: “Me informó quien oyó al Enviado de Dios ﷺ en la Peregrinación de Despedida, mientras exhortaba a la gente y les ordenaba y les prohibía”; y dijo: “”. "¡Oh gentes! Tomad la dádiva mientras sea una dádiva; pero cuando Quraysh se arroje con avidez sobre el poder y ello sea a costa de la religión de alguno de vosotros, entonces dejadlo."
Sunan Abi Dawud
Hadith 2958 — Tributo, Botín y Gobernanza (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es