Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 293

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Las narraciones que indican que la mujer con istihadah debe realizar ghusl para cada oración

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ - وَكَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ وَتُصَلِّيَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّ أُمَّ بَكْرٍ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرِيبُهَا بَعْدَ الطُّهْرِ ‏"‏ إِنَّمَا هِيَ - أَوْ قَالَ إِنَّمَا هُوَ - عِرْقٌ أَوْ قَالَ عُرُوقٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَقِيلٍ الأَمْرَانِ جَمِيعًا وَقَالَ ‏"‏ إِنْ قَوِيتِ فَاغْتَسِلِي لِكُلِّ صَلاَةٍ وَإِلاَّ فَاجْمَعِي ‏"‏ ‏.‏ كَمَا قَالَ الْقَاسِمُ فِي حَدِيثِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْقَوْلُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Amr ibn Abi al-Hayyay, Abu Ma‘mar; nos narró Abd al-Warith, de al-Husayn, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama. Dijo: Zaynab bint Abi Salama me informó que una mujer, a la que se le derramaba sangre —y estaba casada con Abd al-Rahman ibn Awf (ra)—, que el Mensajero de Allah ﷺ le ordenó que se lavara ritualmente antes de cada oración y que rezara. Y me informó que Umm Bakr le informó que Aisha (ra) dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ dijo acerca de la mujer que ve, después de la purificación, aquello que le suscita duda: ‘No es sino una vena’, o dijo: ‘No es sino sangre de una vena’, o dijo: ‘venas’”. Dijo Abu Dawud: y en el hadiz de Ibn Aqil aparecen ambas cosas juntas, y dijo: “Si tienes fuerza, lávate ritualmente para cada oración; y si no, entonces reúne”. Tal como dijo al-Qasim en su hadiz. Y se ha transmitido esta expresión de Sa‘id ibn Jubayr, de Ali (ra) y de Ibn Abbas (ra).

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 293
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 293
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 293
Nos narró Abd Allah ibn Amr ibn Abi al-Hayyay, Abu Ma‘mar; nos narró Abd al-Warith, de al-Husayn, de Yahya ibn Abi Kathir, de Abu Salama. Dijo: Zaynab bint Abi Salama me informó que una mujer, a la que se le derramaba sangre —y estaba casada con Abd al-Rahman ibn Awf (ra)—, que el Mensajero de Allah ﷺ le ordenó que se lavara ritualmente antes de cada oración y que rezara. Y me informó que Umm Bakr le informó que Aisha (ra) dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ dijo acerca de la mujer que ve, después de la purificación, aquello que le suscita duda: ‘No es sino una vena’, o dijo: ‘No es sino sangre de una vena’, o dijo: ‘venas’”. Dijo Abu Dawud: y en el hadiz de Ibn Aqil aparecen ambas cosas juntas, y dijo: “Si tienes fuerza, lávate ritualmente para cada oración; y si no, entonces reúne”. Tal como dijo al-Qasim en su hadiz. Y se ha transmitido esta expresión de Sa‘id ibn Jubayr, de Ali (ra) y de Ibn Abbas (ra).
Sunan Abi Dawud
Hadith 293 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 1
Siguiente ›