Sunan Abi Dawud - Hadith 2872

Libro: Testamentos (Kitab Al-Wasaya)
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que se permite al guardián del huérfano tomar de su riqueza

كتاب الوصايا

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْحَارِثِ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْمُعَلِّمَ - عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَجُلاً، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي فَقِيرٌ لَيْسَ لِي شَىْءٌ وَلِي يَتِيمٌ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ‏ "‏ كُلْ مِنْ مَالِ يَتِيمِكَ غَيْرَ مُسْرِفٍ وَلاَ مُبَادِرٍ وَلاَ مُتَأَثِّلٍ ‏"
Nos narró Humayd ibn Mas‘ada, que Jalid ibn al-Harith les transmitió: nos narró Husayn —es decir, al-Mu‘allim—, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, que un hombre acudió al Profeta ﷺ y dijo: “Ciertamente soy pobre, no tengo nada, y tengo a mi cargo un huérfano”. Dijo: entonces dijo: “”. “Come de los bienes de tu huérfano, sin derrochar, sin precipitarte y sin apropiarte de ellos para acumularlos como patrimonio.”

Grado de Autenticidad

Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2872
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 17, Hadith 2866
Nos narró Humayd ibn Mas‘ada, que Jalid ibn al-Harith les transmitió: nos narró Husayn —es decir, al-Mu‘allim—, de ‘Amr ibn Shu‘ayb, de su padre, de su abuelo, que un hombre acudió al Profeta ﷺ y dijo: “Ciertamente soy pobre, no tengo nada, y tengo a mi cargo un huérfano”. Dijo: entonces dijo: “”. “Come de los bienes de tu huérfano, sin derrochar, sin precipitarte y sin apropiarte de ellos para acumularlos como patrimonio.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2872 — Testamentos (Kitab Al-Wasaya)
Hasan Sahih(Al-Albani)
sunnah.es