Sunan Abi Dawud - Hadith 2838

Libro: Sacrificio (Kitab Al-Dahaya)
Capítulo: La 'Aqiqah

كتاب الضحايا

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كُلُّ غُلاَمٍ رَهِينَةٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ سَابِعِهِ وَيُحْلَقُ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَيُسَمَّى أَصَحُّ كَذَا قَالَ سَلاَّمُ بْنُ أَبِي مُطِيعٍ عَنْ قَتَادَةَ وَإِيَاسُ بْنُ دَغْفَلٍ وَأَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏ وَرَوَاهُ أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَيُسَمَّى ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ibn al-Muzannà, nos narró Ibn Abī ʿAdī, de Saʿīd, de Qatāda, de al-Hasan, de Samura ibn Ŷundub, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Todo niño varón queda en prenda por su ʿaqīqa: se sacrifica por él el séptimo día, se le afeita la cabeza y se le pone nombre”. Dijo Abū Dāwūd: “y se le pone nombre” es lo más correcto; así lo dijo Sallām ibn Abī Muṭīʿ, de Qatāda, y también Iyās ibn Daġfal y Ašʿaṯ, de al-Hasan. Dijo: “y se le pone nombre”. Y lo transmitió Ašʿaṯ, de al-Hasan, de parte del Profeta ﷺ, quien dijo: “y se le pone nombre”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2838
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Libro 15, Hadith 2832
Nos narró Ibn al-Muzannà, nos narró Ibn Abī ʿAdī, de Saʿīd, de Qatāda, de al-Hasan, de Samura ibn Ŷundub, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Todo niño varón queda en prenda por su ʿaqīqa: se sacrifica por él el séptimo día, se le afeita la cabeza y se le pone nombre”. Dijo Abū Dāwūd: “y se le pone nombre” es lo más correcto; así lo dijo Sallām ibn Abī Muṭīʿ, de Qatāda, y también Iyās ibn Daġfal y Ašʿaṯ, de al-Hasan. Dijo: “y se le pone nombre”. Y lo transmitió Ašʿaṯ, de al-Hasan, de parte del Profeta ﷺ, quien dijo: “y se le pone nombre”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2838 — Sacrificio (Kitab Al-Dahaya)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es