Sunan Abi Dawud - Hadith 2786

Libro: Yihad (Kitab Al-Yihad)
Capítulo: Acerca de llevar armas a la tierra del enemigo

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ ذِي الْجَوْشَنِ، - رَجُلٍ مِنَ الضِّبَابِ - قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ أَنْ فَرَغَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بِابْنِ فَرَسٍ لِي يُقَالُ لَهَا الْقَرْحَاءُ فَقُلْتُ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي قَدْ جِئْتُكَ بِابْنِ الْقَرْحَاءِ لِتَتَّخِذَهُ قَالَ ‏"‏ لاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أُقِيضَكَ بِهِ الْمُخْتَارَةَ مِنْ دُرُوعِ بَدْرٍ فَعَلْتُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ مَا كُنْتُ أُقِيضُهُ الْيَوْمَ بِغُرَّةٍ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Musaddad, nos narró Isa ibn Yunus, me informó mi padre, de Abu Ishaq, de Dhu l-Yawshan —un hombre de al-Dibab—, dijo: “Me presenté ante el Profeta Muhammad ﷺ después de que hubo terminado con la gente de Badr, con un potro mío al que se llamaba al-Qarha’, y dije: ‘Oh Muhammad, he venido a ti con el potro de al-Qarha’ para que lo tomes’. Dijo: ‘No tengo necesidad de él; y si quieres que te lo cambie por la escogida entre las cotas de malla de Badr, lo haré’. Dije: ‘Hoy no lo cambiaría ni por una yegua de noble alzada’. Dijo: ‘Entonces no tengo necesidad de él’”.”

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2786
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 310
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2780
Nos narró Musaddad, nos narró Isa ibn Yunus, me informó mi padre, de Abu Ishaq, de Dhu l-Yawshan —un hombre de al-Dibab—, dijo: “Me presenté ante el Profeta Muhammad ﷺ después de que hubo terminado con la gente de Badr, con un potro mío al que se llamaba al-Qarha’, y dije: ‘Oh Muhammad, he venido a ti con el potro de al-Qarha’ para que lo tomes’. Dijo: ‘No tengo necesidad de él; y si quieres que te lo cambie por la escogida entre las cotas de malla de Badr, lo haré’. Dije: ‘Hoy no lo cambiaría ni por una yegua de noble alzada’. Dijo: ‘Entonces no tengo necesidad de él’”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2786 — Yihad (Kitab Al-Yihad)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es