Sunan Abi Dawud - Hadith 2542

Libro: Yihad (Kitab Al-Yihad)
Capítulo: Acerca de que es desaprobado recortar las crines y colas de los caballos

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ حُمَيْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا خُشَيْشُ بْنُ أَصْرَمَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، جَمِيعًا عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ نَصْرٍ الْكِنَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍوَقَالَ أَبُو تَوْبَةَ ‏:‏ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ شَيْخٍ، مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ، - وَهَذَا لَفْظُهُ - أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏:‏ ‏ "‏ لاَ تَقُصُّوا نَوَاصِيَ الْخَيْلِ وَلاَ مَعَارِفَهَا وَلاَ أَذْنَابَهَا، فَإِنَّ أَذْنَابَهَا مَذَابُّهَا، وَمَعَارِفَهَا دِفَاؤُهَا، وَنَوَاصِيهَا مَعْقُودٌ فِيهَا الْخَيْرُ ‏"
Nos narró Abu Tawba, de al-Haytham ibn Humayd; y nos narró Jushaysh ibn Asram, nos narró Abu ‘Asim, ambos de Thawr ibn Yazid, de Nasr al-Kinani, de un hombre. Y Abu Tawba dijo: de Thawr ibn Yazid, de un shayj de los Banu Sulaym, de ‘Utba ibn ‘Abd al-Sulami —y ésta es su formulación—, que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: “No recortéis los copetes de los caballos, ni sus crines, ni sus colas, pues sus colas son su defensa, sus crines son su abrigo, y en sus copetes está anudado el bien.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2542
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2536
Nos narró Abu Tawba, de al-Haytham ibn Humayd; y nos narró Jushaysh ibn Asram, nos narró Abu ‘Asim, ambos de Thawr ibn Yazid, de Nasr al-Kinani, de un hombre. Y Abu Tawba dijo: de Thawr ibn Yazid, de un shayj de los Banu Sulaym, de ‘Utba ibn ‘Abd al-Sulami —y ésta es su formulación—, que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: “No recortéis los copetes de los caballos, ni sus crines, ni sus colas, pues sus colas son su defensa, sus crines son su abrigo, y en sus copetes está anudado el bien.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 2542 — Yihad (Kitab Al-Yihad)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es