Sunan Abi Dawud - Hadith 2537

Libro: Yihad (Kitab Al-Jihad)
Capítulo: Una persona que acepta el Islam y es asesinada en el mismo lugar, en la causa de Alá, el Altísimo

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أُقَيْشٍ، كَانَ لَهُ رِبًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَرِهَ أَنْ يُسْلِمَ حَتَّى يَأْخُذَهُ فَجَاءَ يَوْمَ أُحُدٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ أَيْنَ بَنُو عَمِّي قَالُوا ‏:‏ بِأُحُدٍ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ أَيْنَ فُلاَنٌ قَالُوا ‏:‏ بِأُحُدٍ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ أَيْنَ فُلاَنٌ قَالُوا ‏:‏ بِأُحُدٍ ‏.‏ فَلَبِسَ لأْمَتَهُ وَرَكِبَ فَرَسَهُ ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَهُمْ، فَلَمَّا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ قَالُوا ‏:‏ إِلَيْكَ عَنَّا يَا عَمْرُو ‏.‏ قَالَ ‏:‏ إِنِّي قَدْ آمَنْتُ ‏.‏ فَقَاتَلَ حَتَّى جُرِحَ، فَحُمِلَ إِلَى أَهْلِهِ جَرِيحًا، فَجَاءَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ لأُخْتِهِ ‏:‏ سَلِيهِ حَمِيَّةً لِقَوْمِكَ أَوْ غَضَبًا لَهُمْ أَمْ غَضَبًا لِلَّهِ فَقَالَ ‏:‏ بَلْ غَضَبًا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ فَمَاتَ ‏.‏ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَا صَلَّى لِلَّهِ صَلاَةً ‏.‏
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; nos informó Muhammad ibn ‘Amr, de Abu Salama, de Abu Hurayra, que ‘Amr ibn Uqaysh tenía usura en la época de la ignorancia y le desagradaba hacerse musulmán hasta cobrarla. Entonces acudió el día de Uhud y dijo: “¿Dónde están los hijos de mi tío?”. Le dijeron: “En Uhud”. Dijo: “¿Dónde está Fulano?”. Le dijeron: “En Uhud”. Dijo: “¿Dónde está Fulano?”. Le dijeron: “En Uhud”. Se puso su armadura y montó su caballo; luego se dirigió hacia ellos. Cuando lo vieron los musulmanes, dijeron: “Apártate de nosotros, oh ‘Amr”. Dijo: “Ciertamente, he creído”. Combatió hasta que fue herido, y fue llevado a los suyos herido. Entonces acudió a él Sa‘d ibn Mu‘adh y dijo a su hermana: “Pregúntale si fue por celo tribal por tu gente, o por ira por ellos, o por ira por Dios”. Dijo: “Más bien, por ira por Dios y por Su Enviado”. Y murió. Entró en el Paraíso sin haber realizado para Dios una oración.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2537
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2531
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; nos informó Muhammad ibn ‘Amr, de Abu Salama, de Abu Hurayra, que ‘Amr ibn Uqaysh tenía usura en la época de la ignorancia y le desagradaba hacerse musulmán hasta cobrarla. Entonces acudió el día de Uhud y dijo: “¿Dónde están los hijos de mi tío?”. Le dijeron: “En Uhud”. Dijo: “¿Dónde está Fulano?”. Le dijeron: “En Uhud”. Dijo: “¿Dónde está Fulano?”. Le dijeron: “En Uhud”. Se puso su armadura y montó su caballo; luego se dirigió hacia ellos. Cuando lo vieron los musulmanes, dijeron: “Apártate de nosotros, oh ‘Amr”. Dijo: “Ciertamente, he creído”. Combatió hasta que fue herido, y fue llevado a los suyos herido. Entonces acudió a él Sa‘d ibn Mu‘adh y dijo a su hermana: “Pregúntale si fue por celo tribal por tu gente, o por ira por ellos, o por ira por Dios”. Dijo: “Más bien, por ira por Dios y por Su Enviado”. Y murió. Entró en el Paraíso sin haber realizado para Dios una oración.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2537 — Yihad (Kitab Al-Jihad)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es