Sunan Abi Dawud - Hadith 2525

Libro: Yihad (Kitab Al-Jihad)
Capítulo: Sobre la lucha por salarios

كتاب الجهاد

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا ح، وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، - الْمَعْنَى وَأَنَا لِحَدِيثِهِ، أَتْقَنُ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، ‏:‏ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ، عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏:‏ ‏ "‏ سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الأَمْصَارُ، وَسَتَكُونُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ تُقْطَعُ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثٌ فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فِيهَا فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ ثُمَّ يَتَصَفَّحُ الْقَبَائِلَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ يَقُولُ ‏:‏ مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا، مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا أَلاَ وَذَلِكَ الأَجِيرُ إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ ‏"
Nos narró Ibrahim ibn Musa al-Razi: nos informó; y nos narró Amru ibn Uthman: nos narró Muhammad ibn Harb —y el sentido es el mismo, y yo soy más preciso en el hadiz de este—, de Abu Salama, es decir, Sulayman ibn Sulaym, de Yahya ibn Yabir al-Ta’i, del sobrino de Abu Ayyub al-Ansari, de Abu Ayyub, que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: Se os abrirán las ciudades, y habrá tropas acuarteladas en las que se os impondrán expediciones; entonces uno de vosotros detestará la expedición en ellas, y se librará de su gente, y luego recorrerá las tribus ofreciéndose a ellas, diciendo: “¿Quién me exime de la expedición de tal y tal?, ¿quién me exime de la expedición de tal y tal?”. Pues bien, ese es el asalariado hasta la última gota de su sangre.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2525
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 49
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2519
Nos narró Ibrahim ibn Musa al-Razi: nos informó; y nos narró Amru ibn Uthman: nos narró Muhammad ibn Harb —y el sentido es el mismo, y yo soy más preciso en el hadiz de este—, de Abu Salama, es decir, Sulayman ibn Sulaym, de Yahya ibn Yabir al-Ta’i, del sobrino de Abu Ayyub al-Ansari, de Abu Ayyub, que oyó al Mensajero de Allah ﷺ decir: Se os abrirán las ciudades, y habrá tropas acuarteladas en las que se os impondrán expediciones; entonces uno de vosotros detestará la expedición en ellas, y se librará de su gente, y luego recorrerá las tribus ofreciéndose a ellas, diciendo: “¿Quién me exime de la expedición de tal y tal?, ¿quién me exime de la expedición de tal y tal?”. Pues bien, ese es el asalariado hasta la última gota de su sangre.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2525 — Yihad (Kitab Al-Jihad)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es