Sunan Abi Dawud - Hadith 2515
كتاب الجهاد
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي بَحِيرٌ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ : " الْغَزْوُ غَزْوَانِ فَأَمَّا مَنِ ابْتَغَى وَجْهَ اللَّهِ، وَأَطَاعَ الإِمَامَ، وَأَنْفَقَ الْكَرِيمَةَ، وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ، وَاجْتَنَبَ الْفَسَادَ، فَإِنَّ نَوْمَهُ وَنَبْهَهُ أَجْرٌ كُلُّهُ وَأَمَّا مَنْ غَزَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَسُمْعَةً، وَعَصَى الإِمَامَ، وَأَفْسَدَ فِي الأَرْضِ، فَإِنَّهُ لَمْ يَرْجِعْ بِالْكَفَافِ "
Nos narró Ḥaywa ibn Šurayḥ al-Ḥaḍramī; nos narró Baqiyya; me narró Baḥīr; de Jālid ibn Maʿdān; de Abū Baḥriyya; de Muʿāḏ ibn Jabal (ra); del Mensajero de Allah ﷺ, que dijo:
La expedición militar es de dos clases. En cuanto a quien busca el rostro de Dios, obedece al imán, gasta de lo más valioso, se muestra condescendiente con el compañero y evita la corrupción, ciertamente su sueño y su vigilia son, en su totalidad, recompensa. Y en cuanto a quien combate por orgullo, por ostentación y por afán de fama, desobedece al imán y siembra la corrupción en la tierra, ciertamente no regresa con lo suficiente.
Grado de Autenticidad
Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2515
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Libro 14, Hadith 2509