Sunan Abi Dawud - Hadith 2455

Libro: El ayuno (Kitab Al-Siyam)
Capítulo: Sobre la permisibilidad de eso

كتاب الصوم

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، جَمِيعًا عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ عَلَىَّ قَالَ ‏"‏ هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِذَا قُلْنَا لاَ قَالَ ‏"‏ إِنِّي صَائِمٌ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ وَكِيعٌ فَدَخَلَ عَلَيْنَا يَوْمًا آخَرَ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ فَحَبَسْنَاهُ لَكَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَدْنِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ طَلْحَةُ فَأَصْبَحَ صَائِمًا وَأَفْطَرَ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos narró Sufyan. Y nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; ambos, de Talha ibn Yahya, de A’isha bint Talha, de A’isha (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando entraba donde yo estaba, decía: «¿Tenéis comida?». Y si decíamos: «No», decía: «Entonces estoy ayunando»”. Waki‘ añadió: “Y entró donde nosotros otro día, y dijimos: «¡Oh, Mensajero de Allah! Se nos ha regalado hays, y lo hemos reservado para ti». Entonces dijo: «Acércamelo»”. Talha dijo: “Así, amaneció ayunando y luego rompió el ayuno”.

Grado de Autenticidad

Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2455
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Libro 13, Hadith 2449
Nos narró Muhammad ibn Kathir; nos narró Sufyan. Y nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Waki‘; ambos, de Talha ibn Yahya, de A’isha bint Talha, de A’isha (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ, cuando entraba donde yo estaba, decía: «¿Tenéis comida?». Y si decíamos: «No», decía: «Entonces estoy ayunando»”. Waki‘ añadió: “Y entró donde nosotros otro día, y dijimos: «¡Oh, Mensajero de Allah! Se nos ha regalado hays, y lo hemos reservado para ti». Entonces dijo: «Acércamelo»”. Talha dijo: “Así, amaneció ayunando y luego rompió el ayuno”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 2455 — El ayuno (Kitab Al-Siyam)
Hasan Sahih(Al-Albani)
sunnah.es