Sunan Abi Dawud - Hadith 2446
كتاب الصوم
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ غَلاَبٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، أَخْبَرَنِي حَاجِبُ بْنُ عُمَرَ، - جَمِيعًا الْمَعْنَى - عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الأَعْرَجِ، قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَاشُورَاءَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ هِلاَلَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ التَّاسِعِ فَأَصْبِحْ صَائِمًا . فَقُلْتُ كَذَا كَانَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ فَقَالَ كَذَلِكَ كَانَ مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ .
Nos narró Musaddad; nos narró Yahya —es decir, Ibn Sa‘id—, de Mu‘awiya ibn Ghallab. Y nos narró Musaddad; nos narró Isma‘il; me informó Hajib ibn ‘Umar —con el mismo sentido—, de al-Hakam ibn al-A‘ray, quien dijo:
“Fui a ver a Ibn ‘Abbas (ra) mientras estaba recostado sobre su manto en la Mezquita Sagrada, y le pregunté acerca del ayuno del día de ‘Ashura’. Dijo: «Cuando veas el creciente de Muharram, cuenta los días; y cuando sea el día noveno, amanece ayunando». Yo dije: «¿Así era como Muhammad ﷺ ayunaba?». Dijo: «Así era como Muhammad ﷺ ayunaba».”
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2446
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 134
Referencia USC-MSA: Libro 13, Hadith 2440