Sunan Abi Dawud - Hadith 2445
كتاب الصوم
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ أُمَيَّةَ الْقُرَشِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا غَطَفَانَ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ حِينَ صَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَنَا بِصِيَامِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِذَا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ صُمْنَا يَوْمَ التَّاسِعِ "
Nos narró Sulayman ibn Dawud al-Mahri, nos narró Ibn Wahb, me informó Yahya ibn Ayyub, que Isma‘il ibn Umayya al-Qurashi le transmitió que él oyó a Abu Gatafan decir: “Oí a ‘Abd Allah ibn ‘Abbas decir: cuando el Profeta ﷺ ayunó el día de ‘Ashura’ y nos ordenó ayunarlo, dijeron: ‘¡Mensajero de Allah! En verdad, es un día que los judíos y los cristianos veneran’”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
"Y cuando llegue el año siguiente, ayunaremos el día noveno."
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2445
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 133
Referencia USC-MSA: Libro 13, Hadith 2439