Sunan Abi Dawud - Hadith 2412
كتاب الصوم
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى، - الْمَعْنَى - حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، وَزَادَ، جَعْفَرٌ وَاللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيَّ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُبَيْدٍ، - قَالَ جَعْفَرٌ ابْنُ جَبْرٍ - قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفِينَةٍ مِنَ الْفُسْطَاطِ فِي رَمَضَانَ فَرُفِعَ ثُمَّ قُرِّبَ غَدَاهُ - قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ - فَلَمْ يُجَاوِزِ الْبُيُوتَ حَتَّى دَعَا بِالسُّفْرَةِ قَالَ اقْتَرِبْ . قُلْتُ أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ قَالَ أَبُو بَصْرَةَ أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ جَعْفَرٌ فِي حَدِيثِهِ فَأَكَلَ .
Nos narró Ubayd Allah ibn Umar; me transmitió Abd Allah ibn Yazid. Y nos narró Yaafar ibn Musafir; nos transmitió Abd Allah ibn Yahya —con el mismo sentido—; me transmitió Said ibn Abi Ayyub. Y Yaafar añadió: y al-Layth: me transmitió Yazid ibn Abi Habib, que Kulayb ibn Duhl al-Hadrami le informó, de parte de Ubayd —dijo Yaafar ibn Yabr—: dijo: “Yo estaba con Abu Basra al-Ghifari (ra), compañero del Profeta ﷺ, en una embarcación que salía de al-Fustat, en Ramadán. Se izó y luego se le acercó su comida matutina —dijo Yaafar en su hadiz—. No había rebasado aún las casas cuando pidió el mantel. Dijo: ‘Acércate’. Yo dije: ‘¿Acaso no ves las casas?’. Abu Basra dijo: ‘¿Acaso deseas apartarte de la sunna del Mensajero de Allah ﷺ?’”. Dijo Yaafar en su hadiz: “Entonces comió”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 2412
Referencia en el libro: Libro 14, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Libro 13, Hadith 2406