Sunan Abi Dawud - Hadith 236

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Una persona que ve cierta humedad (en su ropa) después de dormir

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ وَلاَ يَذْكُرُ احْتِلاَمًا قَالَ ‏"‏ يَغْتَسِلُ ‏"‏ ‏.‏ وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنَّهُ قَدِ احْتَلَمَ وَلاَ يَجِدُ الْبَلَلَ قَالَ ‏"‏ لاَ غُسْلَ عَلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ الْمَرْأَةُ تَرَى ذَلِكَ أَعَلَيْهَا غُسْلٌ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ إِنَّمَا النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Hammad ibn Jalid al-Jayyat, nos narró ‘Abd Allah al-‘Umari, de ‘Ubayd Allah, de al-Qasim, de ‘A’isha, quien dijo: Se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del hombre que encuentra humedad pero no recuerda un sueño erótico. Dijo: “Que realice el baño mayor”. Y acerca del hombre que ve que ha tenido un sueño erótico pero no encuentra humedad, dijo: “No hay baño mayor para él”. Entonces Umm Sulaym dijo: “¿Y la mujer que ve eso, debe realizar el baño mayor?”. Dijo: “Sí; ciertamente las mujeres son las pares de los hombres”.
Referencia: Sunan Abi Dawud 236
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 236
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 236
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Hammad ibn Jalid al-Jayyat, nos narró ‘Abd Allah al-‘Umari, de ‘Ubayd Allah, de al-Qasim, de ‘A’isha, quien dijo: Se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca del hombre que encuentra humedad pero no recuerda un sueño erótico. Dijo: “Que realice el baño mayor”. Y acerca del hombre que ve que ha tenido un sueño erótico pero no encuentra humedad, dijo: “No hay baño mayor para él”. Entonces Umm Sulaym dijo: “¿Y la mujer que ve eso, debe realizar el baño mayor?”. Dijo: “Sí; ciertamente las mujeres son las pares de los hombres”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 236 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
sunnah.es