Sunan Abi Dawud - Hadith 1639
كتاب الزكاة
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ إِلاَّ أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ ذَا سُلْطَانٍ أَوْ فِي أَمْرٍ لاَ يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا "
Nos narró Hafs ibn Umar al-Namari, nos narró Shu‘ba, de Abd al-Malik ibn Umayr, de Zayd ibn Uqba al-Fazari, de Samura, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo:
Las peticiones son arañazos con los que el hombre se araña el rostro; quien quiera los conserva en su rostro y quien quiera los deja, salvo que el hombre pida a alguien que posee autoridad, o en un asunto del que no encuentra escapatoria.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1639
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 84
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 1635