Sunan Abi Dawud - Hadith 1626

Libro: Zakat (Kitab Al-Zakat)
Capítulo: A quién se debe pagar el Zakat y la definición de una persona adinerada

كتاب الزكاة

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ سَأَلَ وَلَهُ مَا يُغْنِيهِ جَاءَتْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُمُوشٌ - أَوْ خُدُوشٌ - أَوْ كُدُوحٌ - فِي وَجْهِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْغِنَى قَالَ ‏"‏ خَمْسُونَ دِرْهَمًا أَوْ قِيمَتُهَا مِنَ الذَّهَبِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ لِسُفْيَانَ حِفْظِي أَنَّ شُعْبَةَ لاَ يَرْوِي عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ سُفْيَانُ فَقَدْ حَدَّثَنَاهُ زُبَيْدٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn ʿAli; nos narró Yahya ibn Adam; nos narró Sufyan, de Hakim ibn Yubayr, de Muhammad ibn ʿAbd al-Rahman ibn Yazid, de su padre, de ʿAbd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien pida teniendo aquello que le basta, vendrá el Día de la Resurrección con arañazos —o rasguños— o heridas en su rostro”. Se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y qué es la suficiencia?”. Dijo: “Cincuenta dírhams, o su valor en oro”. Dijo Yahya: Entonces ʿAbd Allah ibn ʿUthman dijo a Sufyan: “Lo que conservo de memoria es que Shuʿba no transmite de Hakim ibn Yubayr”. Entonces Sufyan dijo: “Pues ya nos lo transmitió Zubayd, de Muhammad ibn ʿAbd al-Rahman ibn Yazid”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1626
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 71
Referencia USC-MSA: Libro 9, Hadith 1622
Nos narró al-Hasan ibn ʿAli; nos narró Yahya ibn Adam; nos narró Sufyan, de Hakim ibn Yubayr, de Muhammad ibn ʿAbd al-Rahman ibn Yazid, de su padre, de ʿAbd Allah, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien pida teniendo aquello que le basta, vendrá el Día de la Resurrección con arañazos —o rasguños— o heridas en su rostro”. Se dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y qué es la suficiencia?”. Dijo: “Cincuenta dírhams, o su valor en oro”. Dijo Yahya: Entonces ʿAbd Allah ibn ʿUthman dijo a Sufyan: “Lo que conservo de memoria es que Shuʿba no transmite de Hakim ibn Yubayr”. Entonces Sufyan dijo: “Pues ya nos lo transmitió Zubayd, de Muhammad ibn ʿAbd al-Rahman ibn Yazid”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1626 — Zakat (Kitab Al-Zakat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es