Sunan Abi Dawud - Hadith 158

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: El período (permitido) para la limpieza

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ عِمَارَةَ، - قَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَكَانَ قَدْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْقِبْلَتَيْنِ - أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَوْمًا قَالَ ‏"‏ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ ‏"‏ وَيَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَثَلاَثَةً قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَمَا شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ الْمِصْرِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ عَنْ أُبَىِّ بْنِ عِمَارَةَ قَالَ فِيهِ حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا ‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ نَعَمْ وَمَا بَدَا لَكَ ‏"‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدِ اخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السِّيْلَحِينِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ وَقَدِ اخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ ‏.‏
Nos narró Yahya ibn Ma‘in, nos narró ‘Amr ibn al-Rabi‘ ibn Tariq, nos informó Yahya ibn Ayyub, de ‘Abd al-Rahman ibn Razin, de Muhammad ibn Yazid, de Ayyub ibn Qatan, de Ubayy ibn ‘Imara —dijo Yahya ibn Ayyub, y él había orado con el Mensajero de Allah ﷺ hacia ambas qiblas— Que dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Puedo pasar la mano por encima de los juffayn?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “¿Un día?”. Dijo: “Un día”. Dijo: “¿Y dos días?”. Dijo: “Y dos días”. Dijo: “¿Y tres?”. Dijo: “Sí, y lo que quieras”. Dijo Abu Dawud: Lo transmitió Ibn Abi Maryam, el egipcio, de Yahya ibn Ayyub, de ‘Abd al-Rahman ibn Razin, de Muhammad ibn Yazid ibn Abi Ziyad, de ‘Ubada ibn Nusa, de Ubayy ibn ‘Imara; dijo en él: “hasta que llegó a siete”. Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Sí, y lo que se te ocurra”. Dijo Abu Dawud: Se ha discrepado acerca de su isnad, y no es fuerte; y lo transmitieron Ibn Abi Maryam y Yahya ibn Ishaq al-Silahini, de Yahya ibn Ayyub, y se ha discrepado acerca de su isnad.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 158
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 158
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 158
Nos narró Yahya ibn Ma‘in, nos narró ‘Amr ibn al-Rabi‘ ibn Tariq, nos informó Yahya ibn Ayyub, de ‘Abd al-Rahman ibn Razin, de Muhammad ibn Yazid, de Ayyub ibn Qatan, de Ubayy ibn ‘Imara —dijo Yahya ibn Ayyub, y él había orado con el Mensajero de Allah ﷺ hacia ambas qiblas— Que dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Puedo pasar la mano por encima de los juffayn?”. Dijo: “Sí”. Dijo: “¿Un día?”. Dijo: “Un día”. Dijo: “¿Y dos días?”. Dijo: “Y dos días”. Dijo: “¿Y tres?”. Dijo: “Sí, y lo que quieras”. Dijo Abu Dawud: Lo transmitió Ibn Abi Maryam, el egipcio, de Yahya ibn Ayyub, de ‘Abd al-Rahman ibn Razin, de Muhammad ibn Yazid ibn Abi Ziyad, de ‘Ubada ibn Nusa, de Ubayy ibn ‘Imara; dijo en él: “hasta que llegó a siete”. Dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Sí, y lo que se te ocurra”. Dijo Abu Dawud: Se ha discrepado acerca de su isnad, y no es fuerte; y lo transmitieron Ibn Abi Maryam y Yahya ibn Ishaq al-Silahini, de Yahya ibn Ayyub, y se ha discrepado acerca de su isnad.
Sunan Abi Dawud
Hadith 158 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es