Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sunan Abi Dawud - Hadith 1508

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Instrucciones Detalladas sobre el Witr
Capítulo: Lo que una persona debe decir cuando pronuncia el Taslim

كتاب الوتر

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، - وَهَذَا حَدِيثُ مُسَدَّدٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ دَاوُدَ الطُّفَاوِيَّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو مُسْلِمٍ الْبَجَلِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ وَقَالَ سُلَيْمَانُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي دُبُرِ صَلاَتِهِ ‏"‏ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّكَ أَنْتَ الرَّبُّ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ أَنَا شَهِيدٌ أَنَّ الْعِبَادَ كُلَّهُمْ إِخْوَةٌ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَىْءٍ اجْعَلْنِي مُخْلِصًا لَكَ وَأَهْلِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ اسْمَعْ وَاسْتَجِبِ اللَّهُ أَكْبَرُ الأَكْبَرُ اللَّهُمَّ نُورَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ‏"‏ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ ‏"‏ ‏.‏ ‏"‏ اللَّهُ أَكْبَرُ الأَكْبَرُ حَسْبِيَ اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ اللَّهُ أَكْبَرُ الأَكْبَرُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Musaddad y Sulayman ibn Dawud al-Ataki —y este es el hadiz de Musaddad—; ambos dijeron: nos narró al-Mu‘tamir; dijo: oí a Dawud al-Tufawi; dijo: me narró Abu Muslim al-Bayali, de Zayd ibn Arqam, quien dijo: oí al Profeta de Allah ﷺ decir —y Sulayman dijo: el Mensajero de Allah ﷺ solía decir al final de su oración—: “¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Doy testimonio de que Tú eres el Señor, Tú solo, sin asociado para Ti. ¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Doy testimonio de que Muhammad es Tu siervo y Tu Mensajero. ¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Doy testimonio de que todos los siervos son hermanos. ¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Hazme sincero para Ti, a mí y a mi familia, en toda hora, en esta vida y en la Otra, ¡oh Poseedor de majestad y generosidad! Escucha y responde. Allah es el Más Grande, el Más Grande. ¡Oh Allah, luz de los cielos y de la tierra!”. Sulayman ibn Dawud dijo: “Señor de los cielos y de la tierra”. “Allah es el Más Grande, el Más Grande. Allah me basta, y qué excelente Disponente. Allah es el Más Grande, el Más Grande”.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1508
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 93
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 1503
Nos narraron Musaddad y Sulayman ibn Dawud al-Ataki —y este es el hadiz de Musaddad—; ambos dijeron: nos narró al-Mu‘tamir; dijo: oí a Dawud al-Tufawi; dijo: me narró Abu Muslim al-Bayali, de Zayd ibn Arqam, quien dijo: oí al Profeta de Allah ﷺ decir —y Sulayman dijo: el Mensajero de Allah ﷺ solía decir al final de su oración—: “¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Doy testimonio de que Tú eres el Señor, Tú solo, sin asociado para Ti. ¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Doy testimonio de que Muhammad es Tu siervo y Tu Mensajero. ¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Doy testimonio de que todos los siervos son hermanos. ¡Oh Allah, Señor nuestro y Señor de toda cosa! Hazme sincero para Ti, a mí y a mi familia, en toda hora, en esta vida y en la Otra, ¡oh Poseedor de majestad y generosidad! Escucha y responde. Allah es el Más Grande, el Más Grande. ¡Oh Allah, luz de los cielos y de la tierra!”. Sulayman ibn Dawud dijo: “Señor de los cielos y de la tierra”. “Allah es el Más Grande, el Más Grande. Allah me basta, y qué excelente Disponente. Allah es el Más Grande, el Más Grande”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1508 — Oración (Kitab Al-Salat): Instrucciones Detalladas sobre el Witr
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 8
Siguiente ›