Sunan Abi Dawud - Hadith 150

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: Pasar la mano sobre los Khuff

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنِ التَّيْمِيِّ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ وَمَسَحَ نَاصِيَتَهُ ‏.‏ وَذَكَرَ فَوْقَ الْعِمَامَةِ - قَالَ عَنِ الْمُعْتَمِرِ - سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَعَلَى نَاصِيَتِهِ وَعَلَى عِمَامَتِهِ ‏.‏ قَالَ بَكْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ الْمُغِيرَةِ ‏.‏
Nos narró Musaddad; nos narró Yahya, es decir, Ibn Sa‘id. Y nos narró Musaddad; nos narró al-Mu‘tamir, de al-Taymi; nos narró Bakr, de al-Hasan, de Ibn al-Mugira ibn Shu‘ba, de al-Mugira ibn Shu‘ba: que el Mensajero de Allah ﷺ hizo la ablución y se pasó la mano por el flequillo de su cabeza. Y mencionó que fue por encima del turbante. Dijo, de al-Mu‘tamir: “Oí a mi padre narrar, de Bakr ibn ‘Abd Allah, de al-Hasan, de Ibn al-Mugira ibn Shu‘ba, de al-Mugira: que el Mensajero de Allah ﷺ solía pasarse la mano por encima de los dos escarpines, y por el flequillo de su cabeza, y por su turbante”. Dijo Bakr: “Y ciertamente lo he oído de Ibn al-Mugira”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 150
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 150
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 150
Nos narró Musaddad; nos narró Yahya, es decir, Ibn Sa‘id. Y nos narró Musaddad; nos narró al-Mu‘tamir, de al-Taymi; nos narró Bakr, de al-Hasan, de Ibn al-Mugira ibn Shu‘ba, de al-Mugira ibn Shu‘ba: que el Mensajero de Allah ﷺ hizo la ablución y se pasó la mano por el flequillo de su cabeza. Y mencionó que fue por encima del turbante. Dijo, de al-Mu‘tamir: “Oí a mi padre narrar, de Bakr ibn ‘Abd Allah, de al-Hasan, de Ibn al-Mugira ibn Shu‘ba, de al-Mugira: que el Mensajero de Allah ﷺ solía pasarse la mano por encima de los dos escarpines, y por el flequillo de su cabeza, y por su turbante”. Dijo Bakr: “Y ciertamente lo he oído de Ibn al-Mugira”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 150 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es