Sunan Abi Dawud - Hadith 1463
كتاب الوتر
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَسِيرُ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْجُحْفَةِ وَالأَبْوَاءِ إِذْ غَشِيَتْنَا رِيحٌ وَظُلْمَةٌ شَدِيدَةٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ بِـ { أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ } وَ { أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ } وَيَقُولُ " يَا عُقْبَةُ تَعَوَّذْ بِهِمَا فَمَا تَعَوَّذَ مُتَعَوِّذٌ بِمِثْلِهِمَا " . قَالَ وَسَمِعْتُهُ يَؤُمُّنَا بِهِمَا فِي الصَّلاَةِ .
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Nufayli, nos narró Muhammad ibn Salama, de Muhammad ibn Ishaq, de Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi, de su padre, de ‘Uqba ibn ‘Amir, dijo:
“Mientras yo caminaba con el Mensajero de Allah ﷺ entre al-Yuhfa y al-Abwa’, nos sobrevino un viento y una oscuridad intensa. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ se puso a buscar refugio recitando: «Me refugio en el Señor del alba» y «Me refugio en el Señor de los hombres», y decía: «¡Oh ‘Uqba! Busca refugio con estas dos, pues nadie que busque refugio lo hace con algo semejante a ellas»”. Dijo: “Y lo oí dirigirnos en la oración recitándolas”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1463
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 48
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 1458