Sunan Abi Dawud - Hadith 1343

Libro: Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Capítulo: Sobre la Oración Nocturna

كتاب التطوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ قَالَ ‏:‏ يُصَلِّي ثَمَانِ رَكَعَاتٍ لاَ يَجْلِسُ فِيهِنَّ إِلاَّ عِنْدَ الثَّامِنَةِ، فَيَجْلِسُ فَيَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ يَدْعُو، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ، ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَةً، فَتِلْكَ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يَا بُنَىَّ، فَلَمَّا أَسَنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَخَذَ اللَّحْمَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا يُسَلِّمُ، بِمَعْنَاهُ إِلَى مُشَافَهَةً ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Sa‘id, de Qatada, con su cadena de transmisión, algo semejante. Dijo: “Reza ocho rak‘as, y no se sienta en ellas sino al llegar a la octava; entonces se sienta, menciona a Allah, Poderoso y Majestuoso, luego suplica, y después pronuncia el taslim con un saludo que nos hace oír. Luego reza dos rak‘as estando sentado, después de haber pronunciado el taslim; luego reza una rak‘a. Esas son once rak‘as, hijo mío. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ entró en años y aumentó de carne, hizo el witr con siete, y rezó dos rak‘as estando sentado después de haber pronunciado el taslim, con el mismo sentido, hasta la transmisión oral”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1343
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 94
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 1338
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Yahya ibn Sa‘id, de Sa‘id, de Qatada, con su cadena de transmisión, algo semejante. Dijo: “Reza ocho rak‘as, y no se sienta en ellas sino al llegar a la octava; entonces se sienta, menciona a Allah, Poderoso y Majestuoso, luego suplica, y después pronuncia el taslim con un saludo que nos hace oír. Luego reza dos rak‘as estando sentado, después de haber pronunciado el taslim; luego reza una rak‘a. Esas son once rak‘as, hijo mío. Y cuando el Mensajero de Allah ﷺ entró en años y aumentó de carne, hizo el witr con siete, y rezó dos rak‘as estando sentado después de haber pronunciado el taslim, con el mismo sentido, hasta la transmisión oral”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1343 — Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones Voluntarias
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es