Sunan Abi Dawud - Hadith 1195

Libro: El Libro de la Oración por la Lluvia (Kitab al-Istisqa')
Capítulo: Quien Dijo Que Solo Se Deben Realizar Dos Ruku' (En la Oración de Eclipse)

كتاب الاستسقاء

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ حَيَّانَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا أَنَا أَتَرَمَّى، بِأَسْهُمٍ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ كُسِفَتِ الشَّمْسُ فَنَبَذْتُهُنَّ وَقُلْتُ لأَنْظُرَنَّ مَا أُحْدِثَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ الْيَوْمَ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ وَيُحَمِّدُ وَيُهَلِّلُ وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنِ الشَّمْسِ فَقَرَأَ بِسُورَتَيْنِ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ‏.‏
Nos narró Musaddad, nos narró Bišr ibn al-Mufaḍḍal, nos narró al-Ǧurayrī, de Ḥayyān ibn ʿUmayr, de ʿAbd al-Raḥmān ibn Samura, quien dijo: “Mientras yo practicaba el tiro, con flechas, en vida del Mensajero de Allah ﷺ, cuando se eclipsó el sol, las arrojé y dije: ‘Ciertamente he de ver qué novedad ha acontecido al Mensajero de Allah ﷺ hoy con motivo del eclipse del sol’. Entonces llegué hasta él, y él estaba con las manos alzadas, glorificando, alabando, proclamando la unicidad y suplicando, hasta que se despejó el sol. Luego recitó dos suras y realizó dos rakʿas.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1195
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 35
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 1191
Nos narró Musaddad, nos narró Bišr ibn al-Mufaḍḍal, nos narró al-Ǧurayrī, de Ḥayyān ibn ʿUmayr, de ʿAbd al-Raḥmān ibn Samura, quien dijo: “Mientras yo practicaba el tiro, con flechas, en vida del Mensajero de Allah ﷺ, cuando se eclipsó el sol, las arrojé y dije: ‘Ciertamente he de ver qué novedad ha acontecido al Mensajero de Allah ﷺ hoy con motivo del eclipse del sol’. Entonces llegué hasta él, y él estaba con las manos alzadas, glorificando, alabando, proclamando la unicidad y suplicando, hasta que se despejó el sol. Luego recitó dos suras y realizó dos rakʿas.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 1195 — El Libro de la Oración por la Lluvia (Kitab al-Istisqa')
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es