Sunan Abi Dawud - Hadith 1097

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Una persona dando el khutbah mientras se apoya en un arco

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا تَشَهَّدَ قَالَ ‏ "‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا مَنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا بَيْنَ يَدَىِ السَّاعَةِ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَإِنَّهُ لاَ يَضُرُّ إِلاَّ نَفْسَهُ وَلاَ يَضُرُّ اللَّهَ شَيْئًا ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Abu ‘Asim, nos narró ‘Imran, de Qatada, de ‘Abd Rabbihi, de Abu ‘Iyad, de Ibn Mas‘ud, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando pronunciaba el tašahhud, decía: "" La alabanza pertenece a Allah. Le pedimos ayuda y Le pedimos perdón, y buscamos refugio en Allah contra las maldades de nuestras propias almas. A quien Allah guía, nadie puede extraviarlo; y a quien Él extravía, nadie puede guiarlo. Y atestiguo que no hay divinidad sino Allah, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Su Mensajero ﷺ. Lo envió con la verdad, como portador de buenas nuevas y como amonestador, ante la Hora. Quien obedece a Allah y a Su Mensajero, ciertamente ha seguido la rectitud; y quien desobedece a ambos, no perjudica sino a sí mismo, y no perjudica a Allah en nada.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 1097
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 708
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 1092
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Abu ‘Asim, nos narró ‘Imran, de Qatada, de ‘Abd Rabbihi, de Abu ‘Iyad, de Ibn Mas‘ud, que el Mensajero de Allah ﷺ, cuando pronunciaba el tašahhud, decía: "" La alabanza pertenece a Allah. Le pedimos ayuda y Le pedimos perdón, y buscamos refugio en Allah contra las maldades de nuestras propias almas. A quien Allah guía, nadie puede extraviarlo; y a quien Él extravía, nadie puede guiarlo. Y atestiguo que no hay divinidad sino Allah, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Su Mensajero ﷺ. Lo envió con la verdad, como portador de buenas nuevas y como amonestador, ante la Hora. Quien obedece a Allah y a Su Mensajero, ciertamente ha seguido la rectitud; y quien desobedece a ambos, no perjudica sino a sí mismo, y no perjudica a Allah en nada.
Sunan Abi Dawud
Hadith 1097 — Oración (Kitab Al-Salat)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es