Sunan Abi Dawud - Hadith 109

Libro: Purificación (Kitab Al-Taharah)
Capítulo: La manera del Wudu' del Profeta

كتاب الطهارة

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ، دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ - قَالَ - ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلاَثًا - قَالَ - وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَأَتَمَّ ‏.‏
Nos narró Ibrahim ibn Musa; nos informó Isa; nos informó Ubayd Allah, es decir, Ibn Abi Ziyad, de Abd Allah ibn Ubayd ibn Umayr, de Abu Alqama, que Uthman llamó a que le trajeran agua y realizó la ablución: vertió con su mano derecha sobre la izquierda, luego las lavó a ambas hasta las muñecas —dijo—; luego se enjuagó la boca e inhaló agua por la nariz tres veces, y mencionó la ablución tres veces —dijo—; se pasó la mano por la cabeza, luego lavó sus dos pies, y dijo: “He visto al Mensajero de Allah ﷺ realizar la ablución como me habéis visto a mí realizarla”. Luego prosiguió con algo semejante al hadiz de al-Zuhri y lo completó.

Grado de Autenticidad

Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 109
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 109
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 109
Nos narró Ibrahim ibn Musa; nos informó Isa; nos informó Ubayd Allah, es decir, Ibn Abi Ziyad, de Abd Allah ibn Ubayd ibn Umayr, de Abu Alqama, que Uthman llamó a que le trajeran agua y realizó la ablución: vertió con su mano derecha sobre la izquierda, luego las lavó a ambas hasta las muñecas —dijo—; luego se enjuagó la boca e inhaló agua por la nariz tres veces, y mencionó la ablución tres veces —dijo—; se pasó la mano por la cabeza, luego lavó sus dos pies, y dijo: “He visto al Mensajero de Allah ﷺ realizar la ablución como me habéis visto a mí realizarla”. Luego prosiguió con algo semejante al hadiz de al-Zuhri y lo completó.
Sunan Abi Dawud
Hadith 109 — Purificación (Kitab Al-Taharah)
Hasan Sahih(Al-Albani)
sunnah.es