Jami' at-Tirmidhi - Hadith 870

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre lo que debe ser recitado durante las dos Rak'ah (después) del Tawaf

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَانَ يَسْتَحِبُّ أَنْ يَقْرَأَ، فِي رَكْعَتَىِ الطَّوَافِ بِـ ‏(‏ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ ‏)‏ وَ ‏(‏ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عِمْرَانَ وَحَدِيثُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ فِي هَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏
Nos narró Hannad; nos narró Waki‘; de Sufyan; de Ya‘far ibn Muhammad; de su padre: que él consideraba recomendable que se recitara, en las dos rak‘as del tawaf, “Di: ¡Oh, vosotros, los incrédulos!” y “Di: Él es Allah, Uno”. Dijo Abu ‘Isa: “Y esto es más auténtico que el hadiz de ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Imran; y el hadiz de Ya‘far ibn Muhammad, de su padre, acerca de esto, es más auténtico que el hadiz de Ya‘far ibn Muhammad, de su padre, de Yabir, del Profeta Muhammad ﷺ. Y ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Imran es débil en el hadiz”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 870
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 63
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 870
Nos narró Hannad; nos narró Waki‘; de Sufyan; de Ya‘far ibn Muhammad; de su padre: que él consideraba recomendable que se recitara, en las dos rak‘as del tawaf, “Di: ¡Oh, vosotros, los incrédulos!” y “Di: Él es Allah, Uno”. Dijo Abu ‘Isa: “Y esto es más auténtico que el hadiz de ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Imran; y el hadiz de Ya‘far ibn Muhammad, de su padre, acerca de esto, es más auténtico que el hadiz de Ya‘far ibn Muhammad, de su padre, de Yabir, del Profeta Muhammad ﷺ. Y ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Imran es débil en el hadiz”.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 870 — El Libro sobre el Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es