Jami' at-Tirmidhi - Hadith 844

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relacionado sobre el permiso para ello

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الشَّعْثَاءِ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ ‏.‏ وَاخْتَلَفُوا فِي تَزْوِيجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَيْمُونَةَ لأَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ تَزَوَّجَهَا حَلاَلاً وَظَهَرَ أَمْرُ تَزْوِيجِهَا وَهُوَ مُحْرِمٌ ثُمَّ بَنَى بِهَا وَهُوَ حَلاَلٌ بِسَرِفَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ وَمَاتَتْ مَيْمُونَةُ بِسَرِفَ حَيْثُ بَنَى بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدُفِنَتْ بِسَرِفَ ‏.‏
Nos narró Qutayba; nos narró Dawud ibn Abd al-Rahman al-Attar, de Amr ibn Dinar. Dijo: oí a Abu al-Sha‘tha’, que transmitía de Ibn Abbas (ra), que el Profeta ﷺ se casó con Maymuna estando en estado de consagración ritual. Dijo Abu Isa: “Este hadiz es auténtico”. Y Abu al-Sha‘tha’ se llama Yabir ibn Zayd. Y discreparon acerca del casamiento del Profeta ﷺ con Maymuna, porque el Profeta ﷺ se casó con ella en el camino hacia La Meca. Entonces algunos de ellos dijeron: “Se casó con ella estando lícito, y se divulgó el hecho de su casamiento con ella mientras él estaba en estado de consagración ritual; luego consumó el matrimonio con ella estando lícito, en Sarif, en el camino hacia La Meca”. Y Maymuna murió en Sarif, donde el Mensajero de Allah ﷺ consumó el matrimonio con ella, y fue enterrada en Sarif.

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 844
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 37
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 844
Nos narró Qutayba; nos narró Dawud ibn Abd al-Rahman al-Attar, de Amr ibn Dinar. Dijo: oí a Abu al-Sha‘tha’, que transmitía de Ibn Abbas (ra), que el Profeta ﷺ se casó con Maymuna estando en estado de consagración ritual. Dijo Abu Isa: “Este hadiz es auténtico”. Y Abu al-Sha‘tha’ se llama Yabir ibn Zayd. Y discreparon acerca del casamiento del Profeta ﷺ con Maymuna, porque el Profeta ﷺ se casó con ella en el camino hacia La Meca. Entonces algunos de ellos dijeron: “Se casó con ella estando lícito, y se divulgó el hecho de su casamiento con ella mientras él estaba en estado de consagración ritual; luego consumó el matrimonio con ella estando lícito, en Sarif, en el camino hacia La Meca”. Y Maymuna murió en Sarif, donde el Mensajero de Allah ﷺ consumó el matrimonio con ella, y fue enterrada en Sarif.
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 844 — El Libro sobre el Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es