Jami' at-Tirmidhi - Hadith 829

Libro: El Libro sobre el Hajj
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre elevar la voz con el Talbiyah

كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ خَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالإِهْلاَلِ وَالتَّلْبِيَةِ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Mani‘; nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Abd Allah ibn Abi Bakr —y él es hijo de Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm—, de ‘Abd al-Malik ibn Abi Bakr ibn ‘Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham, de Jallad ibn al-Sa’ib ibn Jallad, de su padre, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Yibril vino a mí y me ordenó que ordenara a mis compañeros (ra) que alzaran sus voces con la proclamación del talbiya y la talbiya.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 829
Referencia en el libro: Libro 9, Hadith 22
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 4, Hadith 829
Nos narró Ahmad ibn Mani‘; nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna, de ‘Abd Allah ibn Abi Bakr —y él es hijo de Muhammad ibn ‘Amr ibn Hazm—, de ‘Abd al-Malik ibn Abi Bakr ibn ‘Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Hisham, de Jallad ibn al-Sa’ib ibn Jallad, de su padre, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: “Yibril vino a mí y me ordenó que ordenara a mis compañeros (ra) que alzaran sus voces con la proclamación del talbiya y la talbiya.”
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 829 — El Libro sobre el Hajj
Sahih(Darussalam)
sunnah.es