Jami' at-Tirmidhi - Hadith 73
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ إِنَّمَا سَمَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَعْيُنَهُمْ لأَنَّهُمْ سَمَلُوا أَعْيُنَ الرُّعَاةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَهُ غَيْرَ هَذَا الشَّيْخِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ . وَهُوَ مَعْنَى قَوْلِهِ : ( وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ ) . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ إِنَّمَا فَعَلَ بِهِمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَذَا قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ الْحُدُودُ .
Nos narró al-Fadl ibn Sahl al-A‘ray al-Bagdadi, nos narró Yahya ibn Gaylan, dijo: nos narró Yazid ibn Zuray‘, nos narró Sulayman al-Taymi, de Anas ibn Malik, que dijo: “El Profeta ﷺ no les cauterizó los ojos sino porque ellos cauterizaron los ojos de los pastores”.
Dijo Abu ‘Isa: “Este es un hadiz singular; no sabemos de nadie que lo haya mencionado sino este shayj, de Yazid ibn Zuray‘. Y este es el sentido de Su dicho: ‘y las heridas están sujetas a represalia’. Y se ha transmitido de Muhammad ibn Sirin que dijo: ‘El Profeta ﷺ no les hizo esto sino antes de que descendieran las prescripciones de los castigos legales’”.
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 73
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 73
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 73