Jami' at-Tirmidhi - Hadith 66

Libro: El Libro sobre la Purificación
Capítulo: Lo que se ha relatado sobre: Nada hace que el agua sea impura

كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلاَبِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لاَ يُنَجِّسُهُ شَيْءٌ ‏"
Nos narró Hannad, y al-Hasan ibn ‘Ali al-Jallal, y más de uno, dijeron: nos narró Abu Usama, de al-Walid ibn Kathir, de Muhammad ibn Ka‘b, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn Rafi‘ ibn Jadij, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), dijo: se dijo: “¡Mensajero de Allah! ¿Hemos de hacer la ablución menor con el agua del pozo de Buda‘a, siendo que es un pozo en el que se arrojan los paños de la menstruación, y las carnes de los perros, y la fetidez?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "En verdad, el agua es purificadora; nada la vuelve impura."

Grado de Autenticidad

Hasan(Darussalam)
Referencia: Jami` at-Tirmidhi 66
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 66
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 1, Hadith 66
Nos narró Hannad, y al-Hasan ibn ‘Ali al-Jallal, y más de uno, dijeron: nos narró Abu Usama, de al-Walid ibn Kathir, de Muhammad ibn Ka‘b, de ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn Rafi‘ ibn Jadij, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), dijo: se dijo: “¡Mensajero de Allah! ¿Hemos de hacer la ablución menor con el agua del pozo de Buda‘a, siendo que es un pozo en el que se arrojan los paños de la menstruación, y las carnes de los perros, y la fetidez?”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "En verdad, el agua es purificadora; nada la vuelve impura."
Jami' at-Tirmidhi
Hadith 66 — El Libro sobre la Purificación
Hasan(Darussalam)
sunnah.es